Chceš spriateliť? TU

Chceš spriateliť? TU

Doujinshi

NEW WORLD 1-2-3-4-5. kapitola :)
THE LOST PROMISE 1-2-3-4-5-6 -7 <-NEW!!


>>SxS Journal I. , II.(part1, part2)<<

Sasusaku - the Boondoks-1-2

Sasusaku - Kariéra nad všetko-1

Sasusaku -Pomôž mi poznať ťa - 1- 2-3-4

Únor 2013

Mám to preložiť?

23. února 2013 v 16:46 | Betušik-chan |  Anime
Chcela som to spraviť už dlhšie, ale nakoniec som vždycky skončila niekde inde ;) Viete som sasusaku maniak asi 6 rokov. Oni boli na začiatku moja droga xD Neviem, či som vám to niekedy hovorila, ale bol jeden rok na základke, čo ma naruto prestal baviť. Poznala som len Naruta z Jetixu a to sa stále OPAKOVALO a OPAKOVALO len po prvú časť chunninskych skúšok. Za to ma nemôžete odsúdiť xD

Potom som objavila vďaka kamoške zázračnú vecičku menom YOUTUBE a videla som len tak nejaké sasusaku video... O_O Len tak vytrhnuté momentky z kontextu, ono to vyzeralo, že spolu chodia!! :D Všetci dobre poznáme tú scénu, keď Naruto bojoval s Garrom a Sasuke chytil padajúcu Sakuru. No ja som nemala tušenie, že tam vôbec dáky naruto s garrom je xD Ja som si predstavila, že Sakura veľmi tvrdo trénovala a že sa tam "zázračne" objavil Sasuke a zachytil ju s tým ustarosteným pohľadom, čo jej vtedy venoval. Potom obrázky ma úplne dorazili atď xD Poviedky som začala čítať až...ehm? Asi tri mesiace pred založením blogu, čo som už bola oboznámená so situáciou anime (mangu som nečítala).

No ale, až do určitej fázy, som si v skutočnosti týmto párom nebola istá. Nevedela som či si tie všetky momenty z anime len nenamýšľame (už jemne zfantazírovaní vďaka fanfiction xD) alebo či im len nepridávame prílišnú hodnotu. Alebo či nie sme zamilovaní, len do predstavy toho, čo by sasusaku mohlo byť, keby nemenovaný čiernovlások prejavil pocity lásky voči našej ružovláske. Nebola som si istá, takže každý NARUSAKU fanúšik mi vedel zhoršiť náladu svojím postojom "absurdita" sasusaku. Sasuke nikdy neprejavil žiadne city voči Sakure!! atď... naozaj som vtedy bola rozčúlená a išla sa hádať s každým, že sasusaku je ten najlepší pár na svete!!

Narusaku to podľa mňa majú ľahké vysvetliť, prečo majú svoj pár radi. Stačí povedať: Naruto si Sakuru zaslúži a že nevidia lásku v tom, že vás niekto ide dvakrát za sebou zabiť. Stačí to, aby to znelo dostatočne logicky. (ja viem, že nielen preto ich majú radi, ale na obranu ich páru, toto stačí) Lenže keď milujete chémiu medzi Sasukem a Sakurou, nie je to také jednoduché. Neraz som počula, že sasusaku milujem, ale je ťažké vysvetliť prečo. A Sasuke nám svojou premenou na sexy trosku veľmi nepomohol, však? (hoci vzhľadom na súčasnú mangu to už nie je až tak aktuálne, že? ;))

No dnes som si už sasusaku istá. Nemôžem povedať, že určite skončia spolu (také vyhlásenie by bolo trochu povrchné a nie som Kishimoto xD). Ale majú reálnu šancu a vlastne práve teraz väčšiu ako narusaku. Áno, aj vďaka páru, ktorý teraz vyzerá najpravdepodobnejšie, a to Naruhina a aj vďaka tomu, že Sasuke začal premýšľať o tom, čo robí. Znova začal CHCIEŤ premýšľať, pretože Itachi do jeho srdca vniesol trochu svetla. Hoci Konohu stále nenávidí. Oh a samozrejme... Sakura Sasukeho stále miluje, čo väčšina nxs fanúšikov nevie pochopiť. Nehovorím o tých, čo by ten fakt najradšej ignorovali, ale o tých, čo fakt nevedia pochopiť, ako je možné, že aj po tom všetkom, čo jej spravil, ho ešte stále DOKÁŽE milovať. Ale ani jedno z toho ma nepresvedčilo v to znovu veriť, že po tom všetkom môžu byť spolu ;) (ok, keby ho Sak už nemilovala, nebolo by to sasusaku, to je jasné)

Moje sebavedomie voči sasusaku prišlo po prečítaní dvoch esejí o ich vývoji v deji mangy. Vtedy som konečne prišla na to, prečo ich tak strašne milujem! A teraz vám hovorím, vždycky som snívala, aké by to bolo úžasné, keby sa v anime stalo niečo medzi nimi, niečo viac ako to, čo sa stalo. BACK OFF! Nemilovala by som ich tak veľmi, keby sa hocičo z toho stalo. Verte alebo nie ;)

V pohode čítam všetky anti-sasusaku komenty, alebo narusaku eseje, bez potreby ich nejako vyvrátiť. Pretože všetky anti-sasusaku komenty, čo som odvtedy doposiaľ čítala, boli väčšinou odôvodnenia, ktoré sa neustále opakovali a odmietali prijať isté fakty. Fakty, ktorými som si dosť dlho nebola istá, a preto sa okamžite ozval môj obranný mechanizmus. Práve toto vyvoláva "krvavé" bitky medzi fanúšikmi pairingov. Neistota vo vlastnom pairingu. Neschopnosť vidieť v skutočnom svetle aj možnosti iného pairingu (v tom sa väčšinou odzrkadľuje tá neistota). Neschopnosť pochopiť, prečo niekto nie je schopný vidieť aký je váš pairing úžasný a nepochopiť, že možno aj keby ho videli z vášho svetla, tak je možnosť, že ho budú neobľubovať rovnako ako predtým... atď.

A teraz? Ešte sa mi nestalo, že by ma nejaký anti-sxs koment priviedol do neistoty, alebo Sasuke typu "moje oči sú už dávno zavreté, hurá pozabíjať všetkých!!" (možno si z neho robím srandu, ale rozumiem, prečo robí to všetko oveľa lepšie, ako dávam najavo). Vlastne pri tých dieloch, čo Sasuke dvakrát išiel zabiť Sakuru (niekde som sa dočítala, že to bolo trikrát, tak nechápem...? Vysvetlí mi to dakto, prosím? -_-) som sa strašne tešila, keď ju Naruto zachránil, pretože vezmime si to... bol to narusaku moment, ktorý zachránil všetkých sasusaku fanúšikov, no nie? Ďakujeme ti, Naruto!! Ďakujeme!! :3 A narusaku fans majú právo si ten moment vyložiť ako chcú, ale nebol by Naruto úžasný starší brat? xD

No nič menej, tá scéna ma nerozplakala. Nehovoriac o tom, že Sakura nebola v obraze, že prečo sa vlastne Sasuke pridal k Akatski ani nič. To mi pripomína, vie už o tom vôbec? Nech už jej to niekto povie... môže aj Sasuke, nemám nič proti xD

Čo ma rozplakalo boli Narutové slová Sasukemu a jeho výraz keď mu Naruto povedal, že to preto, pretože (Sasuke) je jeho priateľ. Pri tej scéne budem furt fňukať :3

Tak a neviem... píšem tento článok, pretože možno aj vy ste si prešli takou dákou neistotou? A tiež chcem vedieť, či keď vám preložím tie dve eseje plus do nich strčím občas vlastné poznámky, či to budete čítať? Pretože viem, že tam vonku je veľa z vás lenivých na to si niečo také prekladať a tie články sú fakt kvalitné, tak si myslím, že by bola škoda, keby ste si to neprečítali, či už v mojom preklade alebo originály ;)

Tak tento ako fakt :D Autorka tohto journalu ich priradila k páru, ktorý je jasný ako to, že sa Zem otáča okolo vlastnej osi. Buď, že je tak jasný, alebo tak logický, fakt si nie som istá ;) Nič menej znovu si prejdeme ich krásne momentky z mangy.

Tak pri tomto som postupne prečítala celú mangu z Naruta a fakt je úžasná!! Nehovoriac o tom, že vždy keď prišiel moment, ktorý sa vyskytol v tomto článku som si to prečítala a potom som sa začala rozplývať nad Sasukem xDD

No a mám ešte jednu zaujímavú otázku. Určite sa pamätáme ako Sasuke a tím Taka bojovali proti Killerbemu a ako si spomenul na tím 7. Jedno mi tam stále vrtá hlavou. Sasuke si tam predstavil súčastnú Sakuru. Sakuru, s ktorou nemal v shippudende v podstate žiadnu interakciu. Iba toľko, že sa stretli na začiatku a že Sakura naňho zaútočila, čo vyhodnotil Yamato, ako pre ňu veľmi nebezpečné, takže rýchlo zaútočil na Sasukeho a ona sa k nemu nedostala. Prečo by si preboha predstavoval 16 ročnú Sakuru?? A pár dielov na to, keď sa znova stretli... odkiaľ Sasuke vedel, že je lekársky nindža?

Aj toto by som chcela prebrať zrejme v tom druhom článku, čo by som vám chcela preložiť, teda ak budete chcieť ;)

Ja viem, je to dlhý článok na to, že som sa vás len chcela spýtať, či to mám preložiť :P
Vaša Betušik-chan

Sasuke a Sakura doujinshi

22. února 2013 v 12:30 | Betušik-chan |  iné doujinshi
Opravte ma ak sa mýlim, ale toto doujinshi som ešte nikde nevidela preložené O_o Jedno z mojich obľúbených xD No a čo, že tu majú 13. Aspoň vidíme, že či 13, či 16 Sakura Sasukemu vždy prepadne xD A zase jej Sasuke vysvetľuje ;)

Samozrejme toto je preložené z angličtiny a do angličtiny to preložila heartsallover4.

Ak to už do čestiny alebo slovenčiny niekto preložil, tak mi to napíšte do komentov, pretože ja som to doujinshi vážne nikde nevidela :´( :DD










ý


zt




No a aj keby to už bolo preložené, nie je toto doujinshi, čo by ste vedeli čítať aj desaťkrát za sebou ;) Hehe...

Vaša Betušik-chan ;)

Ať moju prosbu vyslišíš II.

16. února 2013 v 12:48 | Betušik-chan |  Ať moju prosbu vyslišíš!
Toto tu malo byť zverejnené už včera, ale večer sa ku mne nasáčkovali babka s mamkou, takže som to nestihla dopísať xD Ale bola to sranda, čítala som im článok o Evanescence z jedného rockového časopisu a potom sme s mamkou prekladali pesničku Like you (ako ja viem slová naspamäť), ale bolo to úžasné, že mama bola z pesničky rovnako nadšená ako ja, keď pochopila ich význam. To mi pripomína, že by som sa mala vrhnúť na I love her voice a The second diary xD

No takže, Ať moju prosbu vyslišíš, TU máte prvý diel. No a tento diel pokračuje tam, kde ten prvý prestal. V podstate xD Takže pamätajte, stále sme vo flasbacku ;)



"Ak sa bojíš mojej nešikovnosti, splníš moju prosbu?" začala rúžovláska s miernou opovážlivosťou na tvári, keď sa oslobodila z jeho rúk. Kráčala od neho malými krôčikmi dozadu, a však ešte vždy sa mu pozerajúc do tých najčiernejších očí. Keď usúdila, že senpai je od nej dostatočne ďaleko, zastala. Teraz by sa nechcela strápniť koktaním, alebo inými dôkazmi toho, akú moc má nad ňou jeho blízkosť. Nechcela mu dať pocítiť prevahu, ktorú už tak dôverne poznal.

"To záleží na tom, čo mi za ňu môžeš ponúknuť," odznela jeho odpoveď a v očakávaní mierne nadvihol obočie. Sakura si všimla nenápadný úsmev na jeho tvári a jemne si kusla do pery. Čo by mu mohla ponúknuť? Nič nemá.

"To nie je fér! Vieš, že nemám čo ponúknuť," zvolala a s mierne sklopenou hlavou nechala pramienky vlasov vkĺznuť jej pred tvár. Vedel to. To ona nevedela, aké je nebezpečné, pýtať si od neho niečo.

Hra sa začala. A prekvapivo to nebol on, kto ju začal.

Ona nechce viac, len byť voľná. Tancovať pod šírim nebom! Nechce tu byť zavretá. Od vtedy, čo sa uzdravila, Sasukeho skoro nevidela. Keby to bolo na nej, strávila by v jeho blízkosti každú sekundu. On jej pocity neopätoval. Keby áno, nenechal by ju v tejto izbe dychtiacu po návšteve, ktorá neprichádzala. Chcela len vidieť viac ako steny, chcela vidieť nebo... "Prosím, S-sasuke," zakoktala, keď videla, ako ku nej senpai vykročil. Spravil jeden krok...


Druhý...


Ďalší... až Sakura narazila chrbtom do steny. Nemala kam uniknúť a on nevyzeral, že sa to nechystá využiť. Suigetsu k nim bez zaváhania prikročil, pripravený Sakure kedykoľvek pomôcť. Lenže Sasuke mal iné plány. "Suigetsu, nechaj nás na chvíľu osamote..." prikázal bez toho, aby mu venoval väčšiu pozornosť.

"Sasuke, ja ťa varujem..." začal výhražne. "...ja teba tiež," skončil to Sasuke. "Vypadni!"

...

Zostali sami. "Povedz mi...tvoju prosbu," povedal potichu.

"No?" naliehal.

"Prosím, poukazuj mi to tu..." - "Prosím," vzdychla, keď jej nosom prešiel po kľúčnej kosti. "A čo za to dostanem?" spýtal sa.

"Ja neviem..." Zlá odpoveď.

"Nie je dobré, žiadať ma o niečo, keď nemáš nič na oplátku," poúčal ju, ako ju pokladal na posteľ. "Keď niečo budeš chcieť ponúknuť, môže byť už neskoro."

Dievčina sa čiernovláska začala trochu báť. Ten pohľad... bola zmätená. "Ja... ak mi dáš čas, do zajtra určite-"

"Neskoro." roztrhol jej šaty.

On vedel, čo chce. Vedel to celý ten čas... Ju, jej krv, jej krik. Ružovláska už nebude vidieť nebo, Sasuke ju tam však doprovodí. Pretože on nebude mať nikdy dosť. A ju chcel viac, ako ktorúkoľvek predtým.

Sakura reagovala presne tak, ako očakával. Ako sa mu to vždy páčilo. Vzpierala sa, hoci to bolo úplne zbytočné. Plakala sťa dva potôčiky na líciach. Kričala. Prosila o milosť. Tak ako vždycky.

S jediným rozdielom- on sa nezabával. Prečo sa nezabával? Sklamanie z tohto poznania však nahradila iná výhoda. Túžba dotýkať sa jej bola nevídaná. Na tejto posteli prišlo o život stovky žien. Nebol smädný, len znudený. Večnosť je dlhý čas. A on bol prekliaty.

-Posledná krv, ktorá z jamiek vytiekla nám všetkým oznamovala, že ten niekto svoje hriechy neľutuje.-

Tá noc sa mu stala osudnou. Krv, ktorá jej stiekla po krku nebola posledná. Po všetkom strachu, ktorý zkrz svoje obete pocítil. Strach, ktorý ním prechádzal, no nedotkol sa ho. Ten jej nezniesol.

Prelom. Pretože niekto ho prinútil cítiť.

V momente ako vsal jej krv, strach ktorý ním prešiel bol ako ľad a oheň zároveň. Jej strach ho popálil. A on sa strhol. Stihla utiecť z postele, schúliť sa do najbližšieho rohu izby... Takmer nahá, triasla sa.

Jediné, čo po ňom ostalo, boli zamknuté dvere...


Pokračovanie nabudúce...
Tak čo poviete? :)


Pouličné svetlá 2

14. února 2013 v 18:37 | Betušik-chan |  Pouličné svetlá
Som rada, že ma konečne chytila písacia nálada. KONEČNE je dosť nanič výraz, čo? ;) A kedže všetci si určite pamätáte (ironicky), čo bolo v prvom diely, tak tu máte odkaz: Pouličné svetlá 1

Prvý diel je občas pritiahnutý za vlasy, a to potom ako sa na scéne objaví Fugaku a začnú to tam všetko so Sasukem riešiť. Ako nie je to najhoršie, len fakt sasuke tam otca stále opravuje a sú tam isté veci, ktoré sú akože "zrejmé" pri čom si sama nie som istá, či to aspoň približne tak funguje xD

Čo sa týka tohto, prajem pekné čítanie ;) upozorňujem, že toto je prechodný diel :P


Konečne sa dostali na takmer prázdne nemocničné parkovisko. "Dobre, vďaka," skončil Fugaku hovor. "No?" chcel vedieť jeho syn. "Máme jej adresu," informoval Sasukeho ako vystupoval.

"Daj, ja ju ponesiem," ponúkol sa Fugaku, keď vystúpili aj Sasuke so Sakurou. Sasuke sa pozrel na dievčatko vo svojej náruči. "To je v pohode," zamrmlal. Nechcel mu ju dať, čo ak by sa zobudila? Chce byť Sasuke vôbec pri tom? Až sa zobudí, čo keď si bude myslieť, že to všetko bola len nočná mora, a niekto jej bude musieť povedať pravdu? Kým je s ním, ochráni ju pred hocijakým nešťastím, ale ak sa zobudí... nemôže ju predsa rozrezať a zbaviť ju nešťastia vo vnútri.

V nemocnici bol len o niečo menší pokoj ako na parkovisku. Avšak toto bol iný druh pokoja. Mŕtvolné ticho studeného parkoviska sa tu vystriedalo rozhovorom nejakého doktora a sestričky a príjemným teplom. Ten minimálny počet zamestancov, čo sa v takýto čas nachádzal v nemocnici tvorili väčšinou ľudia, čo si odpracovávali smenu. Rozhovor ustal a dva páry očí boli upreté na novopríchodiacich.

Sakura bola v poriadku a Sasuke tiež. Hoci s ním to bolo trochu ťažšie, pretože on vyšetrenie nepotreboval a sestričke to aj niekoľkokrát zdvorilo zopakoval. Som v pohode, vysvetľoval. No jeho otec si to zrejme nemyslel a Sasuke podstúpil vyšetrenie, ako každá normálna obeť autonehody. Bolo mu to jedno. Sakura je v poriadku. To je najdôležitejšie.

Tak ako predtým, Sakura spí Sasukemu v náruči a on sa striedavo pozerá z okna a na ňu. Práve teraz míňajú tokíjske centrum a idú smerom na západ. Idú k nej domov dúfajúc, že tam niekto bude. Ak nie, Sakura pôjde s nimi.

Cesta im trvala asi tridstať minút až zastavili pred menším domom v malej obytnej štvrti. Štvrť nebola najlepšie osvetlená, za to ponúkala krásny výhľad na nočné Tokio. U dievčatka doma sa nesvietilo. Sasukeho otec nechal auto pustené a išiel to preskúmať.

Neplnoletí zostali v aute a Sasuke si oprel hlavu o operadlo pred ním. Zrazu si uvedomil, že sa tomu zrejme nevyhne. Pravdepodobne ju bude vidieť zobúdzať sa. Bude ju vidieť pýtať sa, kde je jej mama. A bude ju vidieť plakať... A zrazu si uvedomil, ako veľmi sa toho momentu desí.

Oči vyhľadali jej tvár. Teraz mal lepší výhľad ako predtým. Keby to bolo v jej záujme, ten moment by prežil. Lenže v jej záujme bolo zobudiť sa v otcovej náruči. Potrebuje ocka. Nie cudzích ľudí, s ktorými- keby sa nič nestalo- by sa ani nikdy nestretla.

"Saky ide s nami, nikto nie je doma," informoval ho otec, keď už sedel v aute a vyberal z tašky nejaké doklady. Tušil to. Na Sasukeho zrazu doľahla únava. Pozrel na hodinky- dve hodiny ráno. Nikto nie je doma, takže... možno ju už hľadajú? Oni vlastne nevedia, kde je ani čo sa jej stalo. Taká situácia mu prišla veľmi známa-až dôverná. Súcitil s nimi. Veď jeho rodina, tým prechádzala už niekoľko dní. Nikdy si to veľmi nepripúšťal, veď to nie je prvýkrát, čo Itachi zmizol, ale dnes to videl na vlastné oči. V takýchto situáciách nikdy neviete, čo sa mohlo stať...

-U Uchihovcov-

"Ah, konečne!" vydýchla si Mikoto, keď vo dverách zočila svojho manžela so synom. "Ja viem, že sa ho snažíte nájsť zo všetkých síl, ale nestrašte ma takto! Fugaku, prečo si-"

"Psst... Niekto sa tu snaží spať," jemne jej skočil do reči muž. Obzrel sa na Sasukeho a Mikoto nasledovala jeho príklad. Sasuke držal... malé dievčatko?

"Čo sa stalo?" spýtala sa Mikoto smutným hlasom. Vytušila, že to nebude nič príjemné.

Zatiaľ, čo Fugaku vysvetľoval, Sasuke si to obutý nasmeroval po schodoch do svojej izby. Otvoril dvere a bez toho, aby niečo zapaľoval uložil Saky do postele. Prisunul stoličku k posteli a ani sa od nej nepohol. Neskôr za ním prišla Mikoto. Neskôr- nevedel, koľko to mohlo byť. Sekundy, minúty, hodiny? Prišlo mu to všetko rovnaké. Mama ho objala a venovala mu bozk do vlasov.

"Ako sa má Sakura?" spýtala sa potichu, aby ich hosťa nezobudila. Sasuke neodpovedal, len dievčatko ďalej pozoroval. Mikoto sa na Sasukeho pozorovací objekt jemne usmiala, čo len podtrhlo jej smutné oči. Zároveň však bola šťastná, že jej syn je v poriadku. "A ako sa máš ty?" položila mu ruku na chrbát a sklonila sa tak, aby mu videla do tváre. Bol unavený, ale nedal to na sebe poznať. Myslel si, že to pred ňou zakryje. "Som v pohode," pozrel na ňu v upokojujúcom úsmeve. Koľkýkrát to už tú vetu dnes povedal? Radšej to nechcel vedieť. Toto predsa nebolo o ňom.

"Nechceš si ísť ľahnúť? Ustlala som ti na gauči-" Sasuke pokrútil hlavou. "Zostanem tu."

Usmiala sa: "Dobre, keby ste čokoľvek potrebovali, vieš, kde ma nájdeš," venovala im posledný pohľad a pobrala sa na odchod, no vo dverách sa ešte otočila.

"Sasuke?"

"Hn?"

"Som šťastná, že sa ti nič nestalo. A..." Mikoto sa odmlčala. "Sme na teba hrdý. Sasuke, si veľmi statočný."

Odišla. Dvere nechala otvorené, takže do izby prenikalo trochu svetla. Sasuke si z jednej strany podoprel čelusť. Statočný, huh? Pozrel na ružovlásku. Bolo by to jednoduchšie, keby bola Sakura staršia. Keby mala tak 14, asi by teraz nespala. Zase keby nespala- plakala by. Ale keby zaspala... čo by robil? Povzdychol si. Ich vekový rozdiel mal niečo do seba. Aspoň ho nepopadali žiadne pubertálne myšlienky a s tou malou išli veci prirodzene. Sakuru v jeho veku by už asi nie tak prirodzene a bezmyšlienkovite bral do náručia.

No keby bola staršia, mala by mobil a mohli by jej ocka kontaktovať rovno tam. Nemuseli by teraz čakať, kým na stanici zoženú kontaktné údaje.

...

Jeho úvahy prerušilo až Fugakove zakašlanie. Sasuke nezaregistroval, kedy vošiel do izby. "Už som hovoril s jej otcom. Zajtra okolo ôsmej vezmeme Sakuru domov."

Sasuke prikývol. "Už o nich vie?" pozrel na otca, ruky spojené za bradou.

Teraz na oplátku prikývol otec: "Samozrejme," Fugaku pozrel na dievčatko v Sasukeho posteli. "Údajne mali ísť s mamou do zimnej zoo niečo oslavovať. Sakurin otec s nimi ísť nemohol, pretože mal službu." Odmlčal sa. "Už pôjdem. Sasuke, je pol piatej, mal by si si aspoň na chvíľu ľahnúť."

"Možno potom..." obaja vedeli, že nikam nepôjde, a tak ho tam Fugaku radšej nechal- zatvoril dvere. Sasuke tam chvíľu posedával, potom sa postavil a začal sa prechádzať. Zastal pred oknom pozerajúc von. Ešte stále bola tma, dokonca bolo vidieť hviezdy. Vedel si predstaviť veselú atmosféru v tom aute. Deti, keď idú do zoo, tešia sa.

Zviezol sa po stene vedľa Sakynej postele. Zrazu toho naňho bolo trochu veľa. Tento deň bol náročný a to ani nie je ten, kto z neho vyviazol najhoršie.

Jednu stratenú dušu už máme, Itachi, kde asi si ty? premýšľal.

Layout - Father away

13. února 2013 v 18:28 | Betušik-chan |  Desingy


Toto je trochu zvláštny desing. Pýtate sa, aká je tá zvláštnosť? Každý obrázok na tomto designe je odo mňa ;) Áno, to som kreslila ja, potom vám sem dám obrázky samostatne. Totých troch som kreslila včera čisto pre tento neplánovaný desing xD Len som sa tak hrala s photoshopom včera, keď som dokončila druhý album THE SECOND DIARY (neviete, čo sú zač, pretože som ešte nezverejnila ďalšie diely poviedok -_-" Bože, ukameňujte ma!!! zaslúžila by som si to...) O tom neskôr.

Oh! A niektorí asi chcú vedieť, kde som bola tie tri týždne, takže: 1.týždeň- opravy známok, 2. týždeň- lyžiarsky (na ktorom som prosím pekne ochorela, bola som tam dva dni -_-"), aktuálny týždeň- chrípka pretrvávala.

Nič menej... kreslenie ma naozaj dostalo :D
Vaša Betušik-chan