Chceš spriateliť? TU

Chceš spriateliť? TU

Doujinshi

NEW WORLD 1-2-3-4-5. kapitola :)
THE LOST PROMISE 1-2-3-4-5-6 -7 <-NEW!!


>>SxS Journal I. , II.(part1, part2)<<

Sasusaku - the Boondoks-1-2

Sasusaku - Kariéra nad všetko-1

Sasusaku -Pomôž mi poznať ťa - 1- 2-3-4

Červen 2012

Preklad nového doujinshi v dohľade :D

30. června 2012 v 15:49 | Betušik-chan |  Info
Keďže ešte stále nebola uverejnená tretia časť doujinshi "New world", rozhodla som sa preložiť vám nové doujinshi. Volá sa "The lost promise" (preklad: Stratený sľub). Ja som ho videla na youtube už veľakrát, ale nevedela som nájsť komiksovú formu, ktorú som však pred pár minútami našla xD Takže hurááá na preklad! Toto doujinshi má toho s komiksom New world spoločného viac ako by ste si mysleli :D . Po prvé, nepatrí k tým najkratším (čo ako určite uznáte nepatrí ani New world). Po druhé, obidve doujinshi nie sú zatiaľ dokončené (autori tvrdia, že na tom pracujú) a po tretie, obidve boli vyrobené v roku 2012 :D. Ale inak je doujinshi "The lost promise" úplne odlišné. Odohráva sa vo svete Naruta, príbeh sa točí okolo Sasukeho návratu do Konohy a ak ste toto doujinshi ešte nevideli upozorňujem na úplne odlišný štýl kreslenia, ktorý je podľa mňa pre komiksy dosť nezvyčajný :DD

Zamerala som sa na preklad doujinshi, pretože sa mi teraz absolutne nechce písať na blogu poviedky. Píšem všetko, čo ma napadne do môjho zošita, ale keď prídem na blog so zámerom napísať pokračovanie nejakej poviedky hneď prestanem, pretože buď som úplne vygumovná alebo sa mi nechce. Ale dovtedy kým nepreložím toto celé doujinshi, to ani až tak nevadí... hm? :D




Bože musím sa už konečne tomuto blogu venovať viac ako doteraz, keď už sú tie prázdniny :D

Vaša Betušik-chan ^^

I love her voice= gonna be rewritten

23. června 2012 v 18:40 | Betušik-chan |  I love her voice
Možno si pamätáte na moju (samozrejme nedopísanú -.-) poviedku I love her voice. Idem ju prepísať a pozmeniť, pretože už pár týždňov počúvam evanescence a rozmýšľam, dotváram tvár tejto poviedky. Keď som to začala písať nemala som to domyslené a príbeh bol čisto zameraný na sasusaku, lenže potom som si uvedomila, že vlastne nie je a nemusí byť. Však viete, aké to je, keď človek píše svoju prvú poviedku xD


A... pravdepodobne bude príbeh temnejší, pretože Sakura sa bude musieť potýkať s dôsledkami svoho počínania, keď videla Sasukeho umierať. Spravila by čokoľvek, aby ho videla mať šťastný život. A tak aj bolo. Všetko sa zmenilo a začalo od začiatku, ale predsa sa ich starý príbeh neobjavil iba v spomienkach. Ale aj v Sakurinom živote. Prežije všetko... od Sasukeho nešťastia, Itachiho viny až po Narutovu samotu. No na utápanie sa vo vlastnej vine a zármutku nie je čas, pretože hroziaca vojna, ktorá zatiaľ zostala zabudnutá, môže kedykoľvek vypluť na povrch.



Je hlúpe darovať moc niekomu, kto je bláznivo zaľúbený.

Prepáčte s tou poslednou vetou som si nevedela pomôcť, jednoducho to je príčina celého I love her voice príbehu xD
Hej a áno urobila som nový obrázok xD

A ešte by som vás rada upozornila, že som sa rozhodla blog neopustiť dovtedy, kým nedopíšem všetky moje poviedky a nespravím to idiotské menu xD ok?

Vaša Betušik-chan

Doujinshi "New world 2"

20. června 2012 v 21:54 | Betušik-chan |  New world
Dnes som preložila celú druhú časť :DD a sa mi zdá, že bola dlhšia ako tá prvá, ale aj zaujímavejšia ;)) Takže príjemné čítanie zatiaľ poslednej časti, ktorá vyšla :DD ALE NEZÚFAJTE, AUTORKY HOVORIA ŽE ĎALŠIA ČASŤ VÍDE ČOSKORO!! BUDEM TO SLEDOVAŤ ;)) jj a prepáčte, niektoré časti som mohla preložiť lepšie, ale dneska som to prekladala celé, takže som sa nad tým veľmi nezamýšľala, všimla som si to až teraz, keď som tam tie obrázky dávala :)




r
r

The BEst cosplay Naruto

19. června 2012 v 17:17 | Betušik-chan |  Anime
Akože muhahahaha xD LOL šalené cosplay som našla na YOUTUBE :DD Ťažko sa mi je rozhodnúť, ktoré z týchto dvoch je lepšie. To, kde Sasuke je veľký hetero aj gay sukničkár alebo to s pesničkou Taylor Swift You belong with me :D Čo myslíte? :D


Sasuke sukničkár



Video, kde je Sakura mrcha a Sasuke je Taylor Swift (v podstate xD)


Doujinshi "New world"

5. června 2012 v 16:23 | Betušik-chan |  New world
Ako som sľúbila :) Sasusaku doujinshi "New world" od rovnakej osoby, ktorá vytvorila aj doujinshi "Stranger". Uf... preložila som vám celú prvú časť, dokonca ešte aj s rovnakými farbami textov, ako v pôvodnej verzii :D Bavilo ma to a ja sa pustím do prekladania 2. časti (je to posledná, zatiaľ nepridali tretiu). Dala som si na tom fakt záležať, takže keby ste mohli dať aspoň 15 komentov :D potom vám pridám tú druhú časť, DEAL? :D







Naruto ending 21 všimli ste si?

3. června 2012 v 19:57 | Betušik-chan |  Anime
Ešte som si nepozrela anglický preklad tej pesničky, aby som vedela o čom sa tam spieva. Ale všimli ste si? Je tam len Sasuke a Naruto, a potom Sakura a Hinata. Tie dve sú tam, pre ich lásku voči tým dvom :D Sakura miluje Sasukeho, Hinata Naruta. Čakajú, kedy sa ku nim ich milovaní vrátia :P Tiež sa vám zdá? :D


Hej a prekladám jedno doujinshi "New world" tak asi o dva dni sem dám celú prvú časť a potom celú druhú, tretia ešte nie je :P A nebojte sa bude to stáť zato, kreslila to totiž tá istá osoba, čo nakreslila aj doujinshi "stranger" :D